El papel de la reflexión metodológica en la filosofía de la ciencia, la hermenéutica y la investigación educativa

Abstract

La traducción es posible para el individuo que domina dos lenguas y, a partir de ese dominio, puede indicar lo que significa en una lengua lo dicho en otra. No obstante, también pueden intentarse traducciones por parte de un individuo que conociendo sólo una lengua, procura comprender en qué circunstancias se emplea una determinada emisión para, a partir de ahí, buscar situaciones equivalentes en su propio mundo lingüístico, en las que cabría emplear esa emisión para apelar a determinados significados previamente reconocidos o no.